It looks like the wires came off of the PC board.
If that is the case, it is repairable.
However, if you're not comfortable with disassembling the pre-amp, or relatively delicate close-quarter soldering, I would take it to a repairman.
It should'nt be too pricey a job.